{"id":454,"date":"2020-07-12T13:40:31","date_gmt":"2020-07-12T04:40:31","guid":{"rendered":"https:\/\/k-mix.co.jp\/bach\/?p=454"},"modified":"2020-07-19T07:57:00","modified_gmt":"2020-07-18T22:57:00","slug":"2020%e5%b9%b47%e6%9c%8819%e6%97%a5%e3%80%80%e7%ac%ac16%e5%9b%9e%e3%80%8c%e4%b8%89%e4%bd%8d%e4%b8%80%e4%bd%93%e7%af%80%e5%be%8c%e7%ac%ac6%e6%97%a5%e6%9b%9c%e6%97%a5%e3%80%8d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/k-mix.co.jp\/bach\/2020\/07\/12\/2020%e5%b9%b47%e6%9c%8819%e6%97%a5%e3%80%80%e7%ac%ac16%e5%9b%9e%e3%80%8c%e4%b8%89%e4%bd%8d%e4%b8%80%e4%bd%93%e7%af%80%e5%be%8c%e7%ac%ac6%e6%97%a5%e6%9b%9c%e6%97%a5%e3%80%8d\/","title":{"rendered":"2020\u5e747\u670819\u65e5\u3000\u7b2c16\u56de\u300c\u4e09\u4f4d\u4e00\u4f53\u7bc0\u5f8c\u7b2c6\u65e5\u66dc\u65e5\u300d"},"content":{"rendered":"

\u300e\u6e80\u3061\u8db3\u308c\u308b\u5b89\u3089\u3044\u3001\u5b09\u3057\u304d\u9b42\u306e\u60a6\u3073\u3088\u300f<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 BWV170<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u3000\u521d\u6f14\uff1a1726\u5e747\u670828\u65e5\u3000\u30e9\u30a4\u30d7\u30c4\u30a3\u30d2<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u30a2\u30eb\u30c8\uff1a \u30a8\u30ea\u30b6\u30d9\u30fc\u30c8\u30fb\u30d8\u30f3\u30b2\u30f3<\/span>
\n<\/strong><\/span>\u6307\u63ee\uff1a\u30d5\u30ea\u30c3\u30c4\u30fb\u30ec\u30fc\u30de\u30f3
\n<\/strong><\/span>\u30d0\u30a4\u30a8\u30eb\u30f3\u56fd\u7acb\u6b4c\u5287\u5834\u7ba1\u5f26\u697d\u56e3<\/span>
\n<\/strong><\/span><\/span>
\n\u9332\u97f3\uff1a1951\u5e7410\u670824\u65e5\u300126\u65e5 \u30df\u30e5\u30f3\u30d8\u30f3 \u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30cf\u30a6\u30b9
\n\u30e2\u30ce\u30e9\u30eb\u9332\u97f3\u30fb\u30a2\u30ca\u30ed\u30b0\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"

\u30d5\u30ea\u30c3\u30c4\u30fb\u30ec\u30fc\u30de\u30f3<\/span><\/p><\/div>\n

\"\"

\u30a8\u30ea\u30b6\u30d9\u30fc\u30c8\u30fb\u30d8\u30f3\u30b2\u30f3<\/span><\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u30b9\u30b3\u30a2<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

\"\"

Archiv Produktion\u3000\u3000APM 14028<\/span><\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u6b4c\u8a5e\uff08\u5bfe\u8a33\uff09<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

1. Arie<\/strong><\/span>
\nVergn\u00fcgte Ruhe, beliebte Seelenlust,<\/strong><\/span>
\n\u6e80\u3061\u8db3\u308a\u305f\u5b89\u3089\u304e\u3001\u3046\u308c\u3057\u3044\u9b42\u306e\u60a6\u3073\u3088\u3001<\/strong><\/span>
\nDich kann man nicht bei H\u00f6llens\u00fcnden,<\/strong><\/span>
\n\u3042\u306a\u305f\u306f\u5730\u7344\u306e\u7f6a\u306e\u5074\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001<\/strong><\/span>
\nWohl aber Himmelseintracht finden;<\/strong><\/span>
\n\u5929\u56fd\u306e\u8abf\u548c\u306e\u4e2d\u306b\u898b\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3059;<\/strong><\/span>
\nDu st\u00e4rkst allein die schwache Brust,<\/strong><\/span>
\n\u3042\u306a\u305f\u3060\u3051\u304c\u5f31\u3044\u5fc3\u3092\u52b1\u307e\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3001<\/strong><\/span>
\nDrum sollen lauter Tugendgaben<\/strong><\/span>
\n\u3088\u3063\u3066\u3072\u305f\u3059\u3089\u5fb3\u306e\u8d08\u308a\u7269\u306e\u6570\u3005\u304c<\/strong><\/span>
\nIn meinem Herzen Wohnung haben.<\/strong><\/span>
\n\u79c1\u306e\u5fc3\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

2.Rezitativ<\/strong><\/span>
\nDie Welt, das S\u00fcndenhaus,<\/strong><\/span>
\n\u7f6a\u306e\u5bb6\u3067\u3042\u308b\u3053\u306e\u4e16\u306f\u3001<\/strong><\/span>
\nbricht nur in H\u00f6llenlieder aus<\/strong><\/span>
\n\u305f\u3060\u5730\u7344\u306e\u6b4c\u3092\u308f\u3081\u304d<\/strong><\/span>
\nund sucht durch Ha\u00df und Neid<\/strong><\/span>
\n\u618e\u60aa\u3068\u59ac\u307f\u304b\u3089<\/strong><\/span>
\ndes Satans Bild an sich zu tragen.<\/strong><\/span>
\n\u60aa\u9b54\u306e\u4f3c\u59ff\u3092\u8eab\u306b\u7740\u3051\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/span>
\nIhr Mund ist voller Ottergift,<\/strong><\/span>
\n\u305d\u306e\u53e3\u306f\u876e\u306e\u6bd2\u306b\u6e80\u3061\u3066\u3001<\/strong><\/span>
\nder oft die Unschuld t\u00f6dlich trifft\u3001<\/strong><\/span>
\n\u3057\u3070\u3057\u3070\u7f6a\u306e\u306a\u3044\u4eba\u3005\u3092\u6b7b\u306b\u81f3\u3089\u305b\u3001<\/strong><\/span>
\nund will allein von Racha! sagen.<\/strong><\/span>
\n\u3072\u305f\u3059\u3089 \u611a\u304b\u8005\uff01\u3068\u7f75\u308b\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/span>
\nGerechter Gott, wie weit<\/strong><\/span>
\n\u6b63\u3057\u3044\u795e\u3088\u3001\u306a\u3093\u3068\u9060\u304f<\/strong><\/span>
\nist doch der Menschen von dir entfernet:<\/strong><\/span>
\n\u4eba\u9593\u306f\u3042\u306a\u305f\u304b\u3089\u96e2\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\uff1a<\/strong><\/span>
\ndu liebst, jedoch sein Mund<\/strong><\/span>
\n\u3042\u306a\u305f\u306f\u611b\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u4eba\u9593\u306e\u53e3\u306f \u3057\u304b\u3057<\/strong><\/span>
\nmacht Fluch und Feindschaft kund<\/strong><\/span>
\n\u546a\u3044\u3068\u6575\u610f\u3092\u6d29\u3089\u3057\u3066<\/strong><\/span>
\nund will den N\u00e4chsten nur mit F\u00fc\u00dfen treten.<\/strong><\/span>
\n\u96a3\u4eba\u3092\u8e0f\u307f\u3064\u3051\u3066\u619a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/strong><\/span>
\nAch! diese Schuld ist schwerlich zu verbeten.<\/strong><\/span>
\n\u3042\u3042\uff01\u3053\u306e\u7f6a\u306f\u7948\u3063\u3066\u3082\u6d88\u3059\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

3.Arie<\/strong><\/span>
\nWie jammern mich doch die verkehrten Herzen,<\/strong><\/span>
\n\u79c1\u306e\u60b2\u3057\u307f\u306f\u5982\u4f55\u307b\u3069\u3067\u3057\u3087\u3046\u3000\u3053\u306e\u6b6a\u3093\u3060\u5fc3\u3086\u3048\u3001<\/strong><\/span>
\nDie dir, mein Gott, so sehr zuwider sein;<\/strong><\/span>
\n\u5f7c\u3089\u306f\u3042\u306a\u305f\u306b\u3000\u79c1\u306e\u795e\u306b\u3001\u3053\u3053\u307e\u3067\u9006\u3089\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\uff1b<\/strong><\/span>
\nIch zitt\u2019re recht und f\u00fchle tausend Schmerzen,<\/strong><\/span>
\n\u79c1\u306f\u672c\u5f53\u306b\u6144\u304d\u3001\u9650\u308a\u306a\u3044\u75db\u307f\u3092\u899a\u3048\u307e\u3059\u3001<\/strong><\/span>
\nWenn sie sich nur an Rach\u2019 und Ha\u00df erfreu\u2019n.<\/strong><\/span>
\n\u3053\u306e\u5fc3\u304c\u5fa9\u8b90\u3068\u618e\u3057\u307f\u3092\u559c\u3076\u6642\u306b\u306f\u3002<\/strong><\/span>
\nGerechter Gott, was magst du doch gedenken,<\/strong><\/span>
\n\u6b63\u3057\u3044\u795e\u3088\u3001\u3042\u306a\u305f\u306f\u306e\u601d\u3044\u306f\u3069\u308c\u307b\u3069\u3067\u3057\u3087\u3046\u3001<\/strong><\/span>
\nWenn sie allein mit rechten Satansr\u00e4nken<\/strong><\/span>
\n\u7d1b\u308c\u3082\u306a\u3044\u60aa\u9b54\u306e\u4f01\u307f\u3092\u3082\u3063\u3066<\/strong><\/span>
\nDein scharfes Strafgebot so frech verlacht.<\/strong><\/span>
\n\u3042\u306a\u305f\u306e\u53b3\u3057\u3044\u7f6a\u306e\u639f\u3092\u5632\u7b11\u3046\u6642\u306b\u3002<\/strong><\/span>
\nAch! ohne Zweifel hast du so gedacht:<\/strong><\/span>
\n\u3042\u3042\uff01\u7591\u3044\u306a\u304f\u3042\u306a\u305f\u3053\u3046\u601d\u3046\u3067\u3057\u3087\u3046\uff1a<\/strong><\/span>
\nWie jammern mich doch die verkehrten Herzen!<\/strong><\/span>
\n\u79c1\u306e\u5606\u304d\u60b2\u3057\u307f\u306f\u3069\u308c\u307b\u3069\u306e\u3053\u3068\u304b\u3000\u3053\u306e\u6b6a\u3093\u3060\u5fc3\u306f\uff01<\/strong><\/span><\/p>\n

4.Rezitativ<\/strong><\/span>
\nWer sollte sich demnach<\/strong><\/span>
\n\u305d\u308c\u306a\u3089\u3070\u8ab0\u304c<\/strong><\/span>
\nwohl hier zu leben w\u00fcnschen,<\/strong><\/span>
\n\u3053\u306e\u5730\u4e0a\u3067\u751f\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u671b\u3080\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3001<\/strong><\/span>
\nwenn man nur Ha\u00df und Ungemach<\/strong><\/span>
\n\u618e\u3057\u307f\u3068\u707d\u3044\u3070\u304b\u308a\u3067<\/strong><\/span>
\nVor seine Liebe sieht?<\/strong><\/span>
\n\u3042\u306a\u305f\u306e\u611b\u304c\u898b\u3048\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u306e\u306b\uff1f<\/strong><\/span>
\nDoch, weil ich auch den Feind<\/strong><\/span>
\n\u3057\u304b\u3057\u79c1\u306f\u6575\u3092\u3082<\/strong><\/span>
\nwie meinen besten Freund<\/strong><\/span>
\n\u6700\u5584\u306e\u53cb\u3068\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b<\/strong><\/span>
\nnach Gottes Vorschrift lieben soll,<\/strong><\/span>
\n\u795e\u306e\u5fa1\u6559\u3048\u306b\u3088\u3063\u3066\u611b\u3059\u308b\u306e\u3067\u3001<\/strong><\/span>
\nso flieht mein Herze Zorn und Groll<\/strong><\/span>
\n\u79c1\u306e\u5fc3\u306f\u6012\u308a\u3068\u6068\u307f\u3092\u907f\u3051<\/strong><\/span>
\nund w\u00fcnscht allein bei Gott zu leben,<\/strong><\/span>
\n\u305f\u3060\u795e\u306e\u611b\u306e\u4e0b\u3067\u751f\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u671b\u307f\u307e\u3059\u3001<\/strong><\/span>
\nDer selbst die Liebe hei\u00dft.<\/strong><\/span>
\n\u795e\u3053\u305d\u304c\u611b\u305d\u306e\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u304b\u3089\u3002<\/strong><\/span>
\nAch,eintrachtvoller Geist,<\/strong><\/span>
\n\u3042\u3042\u3001\u8abf\u548c\u306b\u6e80\u3061\u305f\u970a\u3088\u3001<\/strong><\/span>
\nwenn wird er dir doch nur sein Himmelszion geben?<\/strong><\/span>
\n\u795e\u306f\u3044\u3064\u3042\u306a\u305f\u306b\u5929\u306e\u30b7\u30aa\u30f3\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/strong><\/span><\/p>\n

5.Arie<\/strong><\/span>
\nMir ekelt mehr zu leben,<\/strong><\/span>
\n\u3082\u3046\u79c1\u306f\u751f\u304d\u305f\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3001<\/strong><\/span>
\nDrum nimm mich, Jesu, hin.<\/strong><\/span>
\n\u3067\u3059\u304b\u3089\u30a4\u30a8\u30b9\u3088\u79c1\u3092\u9023\u308c\u3066\u884c\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/strong><\/span>
\nMir graut vor allen S\u00fcnden,<\/strong><\/span>
\n\u79c1\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u7f6a\u304c\u6050\u308d\u3057\u3044\u306e\u3067\u3059\u3001<\/strong><\/span>
\nLa\u00df mich dies Wohnhaus finden,<\/strong><\/span>
\n\u79c1\u306b\u305d\u306e\u4f4f\u51e6\u3092\u898b\u3064\u3051\u3055\u305b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3001<\/strong><\/span>
\nWoselbst ich ruhig bin.<\/strong><\/span>
\n\u79c1\u304c\u5b89\u3089\u304b\u306b\u3044\u3089\u308c\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>

\u30af\u30ec\u30a2\u30fb\u30a6\u30a3\u30eb\u30ad\u30f3\u30bd\u30f3<\/span><\/p><\/div>\n

\u3010BWV170 \u52d5\u753b Pick Up\u3011<\/span>
\n\u7b2c1\u66f2 \u30a2\u30ea\u30a2
\n<\/strong><\/span>
\n\u30af\u30ec\u30a2\u30fb\u30a6\u30a3\u30eb\u30ad\u30f3\u30bd\u30f3\uff08\u30e1\u30be\u30fb\u30bd\u30d7\u30e9\u30ce\uff09<\/strong><\/span>
\n\u30d0\u30fc\u30c8\u30fb\u30d5\u30a1\u30f3\u30fb\u30ec\u30a4\u30f3\uff08\u6307\u63ee\uff09<\/strong><\/span>
\n\u30eb\u30fb\u30b3\u30f3\u30bb\u30eb\u30fb\u30c0\u30a2\u30f4\u30a7
\n\uff08\u30b3\u30f3\u30bb\u30eb\u30c8\u30fb\u30a2\u30f3\u30c8\u30a6\u30a7\u30eb\u30da\u30f3\uff09<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n